BIOLOGIQUE RECHERCHE Lotion P50 No Phenol travel exfoliating tonic for normal skin — 1.7 fl oz, gentle pH balancing

This compact 1.7 fl. oz travel bottle delivers the brand’s classic multi-action lotion in a phenol-free formula tailored for normal skin. Use it as part of your daily skincare sequence to gently exfoliate, normalize pH, and refresh the complexion. The formula is intended for external use only and includes directions to reduce irritation risk and ensure safe application.

How do I use Lotion P50 safely during the first week?

Introduce the lotion gradually to let your skin adapt. For the initial seven days, apply the product using cotton pads moistened with the lotion, then switch to dry pads after skin acclimates.

• Saturate a cotton pad with the lotion for first-week applications.
• Gently sweep over face, neck, and décolletage; avoid the eye area.
• If contact with eyes occurs, rinse immediately with plenty of water.
• Do not use on visibly irritated or broken skin; discontinue if excessive irritation appears.

When should I avoid sun exposure after applying this lotion?

The lotion can increase skin sensitivity to sunlight. Minimize direct sun exposure after use and pair with sun protection during the day to reduce the risk of sun-related irritation.

• Avoid prolonged sun exposure right after application.
• Wear broad-spectrum sunscreen on exposed skin when outdoors.
• Consider applying the lotion at night to limit daytime sun contact.
• Use protective clothing and hats when in strong sunlight.

Is this travel size suitable for all adults and skin types?

This version is formulated for normal skin and packaged as a travel-friendly 1.7 fl. oz bottle. It is not intended for children and should not be applied to irritated or compromised skin.

• Designed specifically for normal skin—not for pediatric use.
• Not recommended for inflamed, sunburned, or broken skin.
• Consult a healthcare provider if you have concerns about compatibility.
• Follow the included application guidance to reduce irritation risk.

What precautions and storage tips should I follow?

Keep the product out of reach of children, avoid eye contact, and follow external-use directions carefully. Store in a cool, dry place and consult a doctor if you are unsure whether the product is appropriate for you.

• Store away from direct heat and sunlight to preserve formula stability.
• Do not ingest; for external use only.
• Keep out of reach of children and avoid eye contact.
• If irritation or an adverse reaction occurs, stop use and seek advice from a professional.

Who is this for: BIOLOGIQUE RECHERCHE Lotion P50 (No Phenol) travel size is ideal for adults with normal skin who want the brand’s balancing, gentle-exfoliating lotion in a portable format. It suits travelers, those new to the Lotion P50 ritual who prefer a smaller bottle to test tolerance, or anyone seeking a compact addition to a refined skincare routine—provided they follow application guidance and avoid use on irritated skin or in children.